朱瑞棠

口述歷史

朱瑞棠先生是本計劃受訪者當中，年紀與資歷皆是最大和最深的。趁著移居加拿大多年的朱老師，在2015年下旬再度訪港，我們把握機會進行了一次錄音訪談，回到他曾任教多年的香港真光中學，聽他細訴當年的戲劇發展面貌，以及他對戲劇藝術的執著。

錄影訪問 錄音訪問

  • 01：無師自通，一手包辦編、導、演、製作（2'16"）
  • 02：我的學校戲劇生涯（4'52"）
  • 03：報讀大觀演員訓練班，主演畢業劇作《香港暴風雨》（6'16"）
  • 04：八達劇團的製作；當年的劇本來源（3'55"）
  • 05：中英學會中文戲劇組（7'10"）
  • 06：兩齣難忘的代表劇作：《趙氏孤兒》與《毒海餘生》（2'42"）
  • 01：初中時已自導自演，畢業後曾當警察，派駐台灣（14’56”）
  • 02：從考進大觀演員訓練班，到成立八達劇團（14’31”）
  • 03：加入中英學會中文戲劇組，組織中英劇社（7’23”）
  • 04：中英學會中文戲劇組的製作；難忘的演出經驗（14’51”）
  • 05：戲劇即是教育，學做戲，學做人（12’48”）
  • 06：自學製作佈景；重視演員修養（10’45”）
  • 07：做老師要循循善誘，做演員要隨機應變（16’08”）
  • 08：從不喜歡爭逐獎項，寄語劇人要對觀眾負責（2’59”）
  • 代表物件：與馬鑑教授的合照（3’34”）

 

日期：2015年11月2日
地點：香港真光中學圖書館會議室

 

標籤：

香港培英中學 1《寄生草》 1洪深 2

上一條問題
下一條問題

個人簡介

退休中學教師，中英劇社主席，電視廣播有限公司合約藝員。

早年對戲劇有濃厚興趣，曾任中英學會中文戲劇組主席，佳視演員訓練班，福音劇團導師，廉政公署豐盛人生，香港政府撲滅罪行，市政局戲劇匯演等戲劇評判。參演過的戲劇團體計有白綠劇社，八達劇團，藍天劇社，春秋劇社，欖鎮劇團，中英學會中文戲劇組，普及戲劇社，香港話劇團，致群劇社，海豹劇團及中英劇社等。

演出過之劇目不下百餘齣。

對編，導，演及舞台工作均喜參與。

相集

Prev Media
Next Media

參考資料

朱瑞棠著，梁文儀編，《演藝生活樂陶然 : 朱瑞棠》。

朱瑞棠編劇，《毒海餘生》，藝美圖書公司，1961。

潘惠森、丁家湘編，《九十年代香港劇壇點將錄第一輯》，香港戲劇協會，1992年6月。

《活潑紛繁的香港文學－一九九九年香港文學國際研討會論文集（上下冊）》，中文大學出版社，2000年1月。

香港戲劇協會、香港中文大學邵逸夫堂香港戲劇工程合辦，〈香港劇人口述史特輯〉，《戲．遊－香港舞台中國情》展覽，2007年1月。

陸潤棠編，《西方戲劇的香港演繹－－從文字到舞台》，中文大學出版社，2007年1月。

朱瑞棠，戲有益，《香港真光七十五周年校慶話劇場刊》，2010。
http://sfngan.blogspot.hk/2010/12/blog-post_06.html

梁操雅、丁新豹、羅天佑、羅慧燕編著，《教育與承傳（二）──南來諸校的口述故事》，香港教育圖書公司，2011年5月。