潘惠森

口述歷史

本地資深劇場編劇潘惠森先生，在香港演藝學院辦公室接受了我們的訪問。他跟我們講述了當年在美國讀大學時的經歷，及偶然以劇作家身份入行的經過，亦談論到由沙田話劇團、新域劇團到任教香港演藝學院的轉變。

錄影訪問 錄音訪問

  • 01：戲劇知識的啟蒙（17'34"）
  • 02：留美學習點滴（11'57"）
  • 03：偶然踏入香港劇壇；早期劇作受西方荒誕劇影響（12'16"）
  • 04：回港擔任社區藝術主任，於沙田區內拓展戲劇（13'59"）
  • 05：到新域劇團出任藝術主任，更專業及有系統地推廣劇藝（18'37"）
  • 06：系列式創作的緣起（14'00"）
  • 07：新域劇團的人事轉變（7'00"）
  • 08：不同的導演經驗（5'52"）
  • 09：先掌握編劇技藝再求突破；大衛．馬密啟發語言運用（7'05"）
  • 10：「劇場裡的臥虎與藏龍」計劃緣起（10'12"）
  • 11：活化「戲劇匯演」的可能（5'49"）
  • 12：香港演藝學院的教學工作（6'27"）
  • 代表物件：潘惠森喪無聊偽小說集《男人之虎》（4'44"）

 

潘惠森早年看過而印象較深的製作，是香港話劇團的《駱駝祥子》，不過在此之前，他首個觀看的舞台演出應該是在東吳大學看到的《一口箱子》。他表示一直有感香港環境狹窄，所以於中學畢業後便到了台灣的東吳大學入讀英文系，在那裡首次接觸到西方戲劇的知識。

其後他更到中國文化學院的研究所進修戲劇，而為了增進戲劇知識，潘惠森經常逛書店及觀看演出，並表示姚一葦講授的筆記，其後輯錄成書的《戲劇原理》，更是他戲劇知識的啟蒙。

 

日期：2017年6月5日
時間：下午一時半到四時半
地點：香港演藝學院潘惠森辦公室
訪談員：陳瑋鑫、巫書祺

 

標籤：

香港話劇團 44老舍 4《駱駝祥子》 4東吳大學 1《一口箱子》 1姚一葦 1Peter Lovik 1香港演藝學院 35中英劇團 31契訶夫（Anton Chekhov） 7易卜生（Henrik Ibsen） 10亞瑟．米勒（Arthur Miller） 4荒誕劇 6尤內斯庫（Eugène Ionesco） 3《Woyzeck》 1莎士比亞（William Shakespeare） 22中國文化學院 1《戲劇原理》 1蘭陵劇坊 2吳靜吉 2

上一條問題
下一條問題

個人簡介

現任香港演藝學院戲劇學院駐院編劇及戲劇文本創作課程組長，曾任新域劇團藝術總監（1993 - 2012）。他的第一部編劇作品《榕樹蔭下的森林》，由香港話劇團於八十年代中演出，即備受注目；其後創作不輟，在劇本內容與劇場形式上進行持續探索，形成了獨樹一幟的風格，並獲得多個獎項。作為劇本創作人，他曾與本地及海外多個藝團合作，包括進劇場演出《闖進一棵橡樹的年輪》（1996），新加坡實踐劇場演出《貓城記》（2000），劇場組合演出《男人之虎》（2005），德國杜賽爾夫劇院舞台朗讀《在天台上冥想的蜘蛛》（2009），以及香港話劇團演出《都是龍袍惹的禍》（2013）等；他自任導演的作品則有香港話劇團演出《敦煌．流沙．包》（2009），新域劇團演出《人間煙火》（2009），及香港藝術節演出《示範單位》（2012）等。

相集

Prev Media
Next Media

參考資料

潘惠森，〈「方法編劇」－由一棵葱講起〉，載《九十年代香港劇壇點將錄第一輯》，香港戲劇協會，1992年6月。

張振中等編，《九十年代香港劇壇點將錄第三輯》，香港戲劇協會，1998年12月。

方梓勳編著，《香港話劇訪談錄》，香港中文大學，2000年3月。

潘惠森，〈戲劇．教育．香港──從個人出發的回顧與紀錄〉，載《香港戲劇學刊》（第二期），中文大學出版社，2000。

潘惠森，〈意象和語言──淺談「昆蟲系列」的創作方向〉，載《香港戲劇學刊》（第三期），中文大學出版社，2002。

潘惠森編劇，《三姊妹與哥哥和一隻蟋蟀》，載《八色風采（香港劇本十年集：九十年代篇）》，國際演藝評論家協會（香港分會），2003年7月。

潘惠森，《男人之虎》，進一步多媒體有限公司，2005年3月。

陸潤棠編，《西方戲劇的香港演繹－－從文字到舞台》，中文大學出版社，2007年1月。

潘惠森，《2006/07年劇本－－我自在江湖》，香港話劇團，2007年2月。

林克歡，《消費時代的戲劇》，書林出版有限公司，2007年10月。

田本相、方梓勳編，〈潘惠森：在荒誕與現實之間〉，載《香港話劇史稿》，遼寧教育出版社，2009年8月。

王迪詩、潘惠森，《孔雀男與榴槤女》，王迪詩創作室，2010年12月。

季斯翠，〈潘惠森　得意之作〉，星島日報，2011。
http://hd.stheadline.com/arts/arts_content.asp?contid=105845&srctype=g

萬金油，〈香港劇作家--潘惠森 用「無聊不正經」 回擊虛無現實〉，《PAR表演藝術》 第234期，2012年6月號。

詹傑，〈隔海相望的島嶼借鏡—香港劇作家潘惠森《在天台上冥想的蜘蛛》〉，明日誌，2012年10月16日。

王蘊芝，〈《人間煙火》劇作家／潘惠森老師專訪〉，國立臺北藝術大學戲劇系，2013年10月16日
http://tnua-theatre.blogspot.hk/2013/10/blog-post.html

潘惠森，《都是龍袍惹的禍》，香港話劇團，2014年7月。

梁燕麗，〈潘惠森：“昆虫系列＂〉、〈蔡錫昌／潘惠森和沙田話劇團／新域劇團〉，載《香港話劇史（1907 - 2007）》，復旦大學出版社，2015年1月。

《藝術教育對談室》 - 與潘惠森對話：戲劇文本與創意寫作的「教與學」，香港演藝學院表演藝術教育中心，2016年8月5日。
https://www.youtube.com/watch?v=RaZpPt_IRt4

張綺霞，〈【人物】著名劇場編導 潘惠森不荒誕態度寫現實〉，信報，2016年10月13日。
https://goo.gl/OBnIQY