陳敢權

口述歷史

現任香港話劇團藝術總監陳敢權先生,在指導新劇海報拍攝期間接受了我們的訪問。他講述了早期參與舞台製作的情況,其後兩次在美國進修戲劇的過程,及在香港演藝學院將近二十年的教學經驗。

錄影訪問 錄音訪問

  • 01:早期的戲劇參與經驗;只因貪玩,參與伊青話劇組(3'29")
  • 02:以演員身份參與不同演出;自編自導自演《世界末日的婚禮》,香港節青年戲劇比賽奪七獎;曾編寫鬧劇劇本於晚會上演出(3'15")
  • 03:大會堂後台的現成平台與木板(2'46")
  • 04:中學畢業後,日間於銀行工作,晚上修讀無線電視藝員訓練班(2'15")
  • 05:大學畢業前後,在美國的生活點滴;重返美國丹佛市,半工讀形式完成戲劇導演碩士課程(3'48")
  • 06:投考全港第一個全職舞台監督職位;舞台監督編制的今昔轉變;出任舞台監督後,首個參與的劇作(6'16")
  • 07:香港話劇團道具倉曾設於殯儀館內;難忘的巡演經驗(3'41")
  • 08:在香港演藝學院接近二十年的教學體驗;多年來,香港演藝學院的學制變化;愉快的外訪交流活動(4'06")
  • 09:現今戲劇製作數量多,水平高,競爭也比以往大;編劇作品過百,早期作品仍常被搬演;香港未有劇本代理制度,編劇發展有限(4'15")
  • 10:影響甚深的劇作:《玻璃動物園》及《雷雨》;渴望再度重演的劇作;以重演作為香港話劇團發展經典劇目的手段(5'37")
  • 代表物件:寶物箱(3'40")
上一條問題
下一條問題

個人簡介

陳敢權自2008年起擔任香港話劇團藝術總監,是亞洲少數集編劇、導演、舞台設計、戲劇教育和舞台管理專才於一身的戲劇藝術家。他創作的劇本數量豐富,目前連改編及翻譯作品已過百齣,導演作品六十九齣,舞台設計十三個。他曾是香港演藝學院戲劇學院導演系及編劇系主任,在校十九年間,致力培育編、導人才,卸任前完成戲劇藝術碩士課程的課程設計。

他曾獲多個舞台獎項,包括:香港藝術家聯盟的香港藝術家年獎1991、94年獲香港戲劇協會十年傑出成就獎及09年獲銀禧紀念獎 —傑出翻譯獎等。

他獲美國科羅拉多州州立大學戲劇碩士,並擁有戲劇及美術設計學位,13年6月獲香港演藝學院頒授榮譽院士。現為中國戲劇家協會會員、香港舞台劇獎評審及香港藝術發展局審批員。

參考資料

香港話劇團
http://www.hkrep.com/

陳敢權,《陳敢權獨幕劇集(一)──從世界末日開始》,中天製作有限公司,1991。

陳敢權,〈編者的話〉,載《九十年代香港劇壇點將錄第一輯》,香港戲劇協會,1992年6月。

陳敢權,〈到處留情〉,載《九十年代香港劇壇點將錄第二輯》,香港戲劇協會,1996年3月。

張振中等編,《九十年代香港劇壇點將錄第三輯》,香港戲劇協會,1998年12月。

陳敢權,《陳敢權獨幕劇集(二)──星光延續》,臭皮匠出版有限公司,1998。

陳敢權編劇,《白蘭呼喚》,載《香港的聲音:香港話劇1997(香港劇本叢書第一輯)》,國際演藝評論家協會(香港分會),1999年10月。

方梓勳編著,《香港話劇訪談錄》,香港中文大學,2000年3月。

張振中、葉運強編,《香港劇壇點將錄第四輯》,香港戲劇協會,2001年8月。

陳敢權,〈「整體的」戲劇經驗〉,載《香港戲劇學刊》(第三期),中文大學出版社,2002。

陳敢權編劇,《世界末日的婚禮》,載《躁動的青春(香港劇本十年集:七十年代篇)》,國際演藝評論家協會(香港分會),2003年7月。

陳敢權編劇,《大屋》,載《八色風采(香港劇本十年集:九十年代篇)》,國際演藝評論家協會(香港分會),2003年7月。


陳敢權,《陳敢權獨幕劇集(三)──苗銳常菁》,陳敢權,2006年1月。

香港戲劇協會、香港中文大學邵逸夫堂香港戲劇工程合辦,〈香港劇人口述史特輯〉,《戲.遊-香港舞台中國情》展覽,2007年1月。

曲飛訪談,〈On Your Mark!── 陳敢權〉,101藝術新聞網,2008年9月13日。
http://www.101arts.net/viewArticle.php?type=artsinterview&id=94

涂小蝶 + 陳敢權,《劇場會客室》第五集,2009年4月29日。
https://goo.gl/2jt7Lj

田本相、方梓勳編,〈陳敢權:寫實與抽象之間的選擇〉,載《香港話劇史稿》,遼寧教育出版社,2009年8月。

涂小蝶,陳敢權 介紹 2010-2011 劇季重演及翻擇劇,《劇場會客室》第五十三集,2010年4月12日。
https://goo.gl/tjE7F9

涂小蝶,陳敢權 藝術總監的工作,《劇場會客室》第五十四集,2010年4月12日。
https://goo.gl/9Utn57

譚志貞,〈陳敢權談香港話劇團和黑盒劇場〉,《明報月刊》,2011年7月號。
http://mingpaomonthly.com/陳敢權談香港話劇團和黑盒劇場 (譚志貞)/

陳敢權等著,《戲.道——香港話劇團談表演》,商務印書館(香港)有限公司,2013年05月。

〈陳敢權:投身戲劇藝術 忌抱明星夢〉,星島日報,2013年6月19日。
http://std.stheadline.com/yesterday/edu/0619go07.html

阿角,〈半世紀劇場夢 ─ 陳敢權〉,藝頻,2013年7月19日。
http://www.arts-news.net/node/674

〈陳敢權:壯大粵語文化 品香港世道人心〉,文匯報,2013年10月5日。

顏亮,〈戲劇藝術家陳敢權:戲劇需要看 更需要「感受」〉,南方網,2013年10月22日。
https://kknews.cc/culture/qeq3z28.html

張灼祥,〈面對面——陳敢權:一生舞台情〉,頭條日報,2014年12月17日。
http://news.stheadline.com/dailynews/headline_news_detail_columnist.asp?id=312902§ion_name=wtt&kw=421

〈香港話劇團藝術總監陳敢權:藉戲劇探討人性反思自我〉,大公報,2015年1月3日。
http://news.takungpao.com.hk/paper/q/2015/0103/2876447.html

梁燕麗,〈陳敢權:夢幻與現實,情感與哲思〉,載《香港話劇史(1907 - 2007)》,復旦大學出版社,2015年1月。

梁錦祥,特備節目 訪問香港話劇團藝術總監陳敢權,My Radio Hong Kong,2015年5月9日。
https://www.youtube.com/watch?v=YIjXlUd0nCA

黃曉初、何敏文、馮傑,陳敢權的編劇世界與劇本《一頁飛鴻》,《一劇之本》,香港電台,2015年10月19日。
http://programme.rthk.hk/channel/radio/programme.php?name=radio5/essenceofplays&p=6007&e=328914&d=2015-10-19&m=episode

《敢情 ─ 陳敢權劇本集:雷雨謊情、有飯自然香、一頁飛鴻》,香港話劇團,2015年10月。

潘璧雲,〈拖編劇進一淌渾水-探討陳敢權創作以編劇入戲的意義與影響〉,
第十屆華文戲劇節(香港.2016),2016年4月。

杜婷,陳敢權-從戲曲到戲劇,《劇場道》,香港電台第二台,2017年4月8日。
http://podcast.rthk.hk/podcast/item_epi.php?pid=1041&lang=zh-CN&id=92286

杜婷,陳敢權-開展編劇工作,《劇場道》,香港電台第二台,2017年4月15日。
http://podcast.rthk.hk/podcast/item_epi.php?pid=1041&lang=zh-CN&id=92287

杜婷,陳敢權-香港戲劇的未來,《劇場道》,香港電台第二台,2017年4月29日。
http://podcast.rthk.hk/podcast/item_epi.php?pid=1041&lang=zh-CN&id=92288