香港戲劇資料庫暨口述歷史計劃

	《我要去演馬戲》
日期	2008 / 12 / 12 - 14
場地	沙田大會堂 - 文娛廳

日期	2008 / 12 / 12 - 2009 / 1 / 10
場地	屯門大會堂 - 文娛廳

日期	2008 / 12 / 20 - 21
場地	北區大會堂 - 演奏廳

日期	2008 / 12 / 26
場地	香港兆基創意書院 - 多媒體劇場

日期	2009 / 1 / 9 - 11
場地	上環文娛中心 - 劇院

場數	23
類別	本地製作 - 粵語演出

主辦	康樂及文化事務署
演出／製作	明日藝術教育機構
劇種	正劇／兒童劇／布偶劇
藝術總監	王添強
原著	德國繪本《莎麗要去演馬戲》Die Sara、Die Zum Circus Will
翻譯	袁瑜
改編	王添強
導演	王添強、李建新
監製	明日藝術教育機構
皮影指導	李建新
影偶指導助理	鄧幼農
創作演員	梁文穎、王文俊、關頌陽
操偶師	李建新、鄧幼農、梁文穎、王文俊、關頌陽
製作經理	鄭兆麟
助理製作經理	何月桂
舞台監督	何月桂
戲偶設計及插圖	王巧芹
戲偶製作	麥美玉
佈景設計	王添強
音響設計	王添強

《我要去演馬戲》