改編自當代匈牙利作家歌雅塔．克里斯多夫 (Ágota Kristóf ) 黑色巨著。

戰爭中的城市，一位母親帶著雙胞胎兒子，交由住在鄉間的外婆照顧。這位「外婆」目不識丁、骯髒、吝嗇、兇惡，甚至是一名兇手。兩兄弟在這種苦日子中，為了生存，為了讓自己變得堅強，每日以互相打罵、挨餓及練習動也不動的方式，鍛煉生存本領。兩人將每天發生的事情，記錄在記事簿中，成為兩位惡童的日記，隨著日記一頁頁被翻開，呈現了人類最原始赤裸的慾望面貌。